Paolo Cognetti: Čas ledenika. Dva dneva ponosa ob Vnebovzetju [odlomek]

Roman Paola Cognettija Osem gorà je dobesedno vršac sodobne italijanske književnosti, ovenčan z nagrado Strega. Pripoved se osredotoča na dve ključni temi: pomen prijateljstva v sodobni družbi in človekov odnos do narave. Lirična mojstrovina je zgodba o predanosti, odraščanju, prijateljstvu, hkrati pa izriše poklon goram, ki bo prevzel vse, ki so že kdaj začutili klic planin. Roman je zdaj izšel tudi v slovenščini pri založbi Totaliteta v prevodu Luke Novaka.

Pietro in Bruno se srečata v otroških letih v odmaknjeni gorski vasici. Pietro prihaja iz velemesta na počitnice, Bruno še nikoli ni zapustil domače vasi. Skupaj raziskujeta planine in vršace. Čez desetletja iz dečkov odrasteta v moža. Čeprav so se njune poti razšle — Bruno ostaja v domačem gorovju, Pietro pa obrede ves svet —, ju še vedno veže prijateljstvo. Vsak po svoje si iščeta mesto v svetu.

Prvoosebni pripovedovalec ostaja razpet med